中文字幕第5页_五月网丁香网_亚洲黄色在线视频_黄色在线免费看_成人毛片免费看_国产日韩欧美三区_亚洲理论在线

    也許會有人感到奇怪，六十年前的一部電影今天還想寫它的回顧，也許是為了講故事？也許是懷舊？我想更主要的還是它給我留下的不斷思考，因此它至今仍在我的腦子里揮之不去。

　　前蘇聯電影《水銀湖上的魔影》是繼《偵察員的功勛》（《最高的獎賞》）和《底撒河畔》之后的又一部優秀驚險反特故事片，由長影1955年譯制。在影片中展示了遠近重疊的山峰，清澈明凈的冰川，凌空飛架的冰橋，深邃無底的幽谷，直插云霄的峭壁，以及那時時發出雪崩石裂的轟響，在這片美麗的大自然中，“水銀湖”放射出的彩色斑斕、耀眼奪目的光芒，人們將它當作“魔影”。在這樣一個嚴峻壯麗的背景里，展示了前蘇聯地質隊員們創造性的勞動，他們勇敢地戰勝了這險要的自然環境，同時和暗藏的破壞分子作了激烈的斗爭。

　　影片描述在（當時的）四十多年前，有一個外國水銀礦的老板和俄國的兩位地質學家舍拉金和達涅爾，都曾發現了這個水銀礦，但那個外國商人為了獲得最大的利潤，保持他原有的水銀礦開采，對舍拉金下了毒手，脅迫軟弱的達涅爾隱瞞了這個秘密，達涅爾為此著作了一部書，論述了山上沒有水銀，保持了學術界的“權威”。

　　四十年過去了，蘇聯年輕的地質工作者們，為了探明真相，又組織了前往這里的勘探隊。這時，敵人就驚惶地派出了一個代號叫“夜間蝴蝶”的特務格列賓仕科夫，以登山教練的身份混入了勘探隊，從中破壞勘探隊員們的考察。與此同時，公安部門也派出了偵查員羅斯托夫左夫參加勘探隊，他以“昆蟲學家”的名義，收集昆蟲、蝴蝶和蛾子之類的標本，嚴密監視敵特的活動。羅斯托夫左夫牢記上校的囑咐：“槍法最好的士兵，總是在最后開槍”。他處處保護勘探隊，使敵人的陰謀詭計無隙可乘。當地質隊員們發現了小水銀礦，揭開了四十多年的秘密后，“夜間蝴蝶”的真面目暴露無余。他想殺害所有的勘探隊員，但被羅斯托夫左夫揭穿了，特務眼看一切破壞活動都要失敗了，就窮兇極惡地開槍打傷了羅斯托夫左夫。羅斯托夫左夫在萬分危急的時候掏出手槍射出了“最后開槍的子彈”，特務格列賓仕科夫一聲驚叫，葬身在懸崖深谷里，羅斯托夫左夫身受重傷昏迷不醒，人們從他的上衣口袋里翻出證件，方知是公安部門派來的保衛人員。

　　故事情節錯綜離奇，懸念迭起，特別是“夜間蝴蝶”形象高大，瀟灑英俊，詼諧幽默，談笑風生，他對勘探隊員關懷備至，給人的印象可親可愛，甚至有的女隊員愛上了他。而“昆蟲學家”個子矮小，猥猥瑣瑣，行動詭秘而躲躲閃閃，不僅不屑一顧而且令人討厭。就是這樣兩個形象殊異的人物在勘探隊員中間展開著心理與智慧的殊死斗爭。

　　一般來說，人們看電影往往看故事，而這部電影不是，它向人們揭示了幾重意思：

　　1、權威學者隱瞞事實的背后究竟是什么？而他的論著能夠保持恒久嗎？一旦他的權威夢即將被打破，他又將如何維護自己的威望呢？

　　2、影片中究竟誰是“好人”誰是“壞人”？好人與壞人究竟是看其表象還是看其思想實質？

　　3、水銀的比重那么大（13.6），一旦成“湖”，那座山承受的了嗎？它美麗多姿的自然風光，那絢爛多彩的“水銀蒸氣”真的會出現嗎？

4、這部電影在創作技巧上，能給文學寫作提供哪些啟示？

　　這些問題在我的腦子里時不時會出現思考。其實，關于水銀湖敘述最詳細的是1955年出版的《化學知識的活用》一書。在該書“養成敏銳正確的觀察力和豐富的想象力”一節中舉了一個例子：蘇聯地質學家瓦爾霍夫在阿爾泰山勘察時，曾在一個小村莊內看到畫家秋羅索夫的一幅風景畫，灰藍色的湖面，山上有血紅色的碎湖，上有藍碧如茵的蒸氣長柱。聽說畫家作畫時感到惡心，暈眩，流口水，回來大病了四年。后來，瓦爾霍夫研究汞礦時，從光學特征和汞中毒的癥狀中悟出了那幅畫畫的正是水銀湖。于是他根據畫家提供的線索找到了有幾千噸水銀的湖，可以與西班牙的阿爾默登汞湖相比。

　　由于這一段事實，蘇聯地質學家兼小說家葉弗列莫夫曾為此寫過一篇科幻小說，在這篇小說中敘述了水銀湖發現的經過，瓦爾霍夫則是這篇小說中的主人公。這篇小說最早譯成中文刊登在1948年《中學生》雜志上，名叫《山鬼之湖》。1955年翻譯出版的葉弗列莫夫的科幻小說集《星球上來的人》，其中收了這篇小說，譯名叫《山靈湖》。1955年，我國上映的一部前蘇聯電影《水銀湖上的魔影》，就是根據這篇小說改編拍攝的。就這樣，虛構的幻想被誤作為真實的科學紀錄傳播了幾十年。直到電影放映后還有人把這件虛構的故事當作是科學與美術相結合的典范。葉弗列莫夫不愧是名作家，他利用真實的汞中毒癥狀和蒸氣的光學性質把一個并不存在的水銀湖描述得那樣逼真，以致某些化學專家也信以為真受了騙。

　　由此，我們可以得出對文學創作有用的結論，一部好的作品（包括小說、電影及其他）是需要何等豐富的觀察力和想象力！它需要千錘百煉，不是一蹴而就，而文學作品的虛構和現實是兩回事，這正是“源于生活而高于生活”。這又使我聯想到《泰坦尼克號》，其實有三部電影，最早的是前蘇聯的《冰海沉船》，基本是真實的寫照；隨后是英國的《鐵達尼號》，內容與前者基本相同，而到《泰坦尼克號》則有了質的升華。如果按照真實情況寫成《水銀湖上的魔影》或是《泰坦尼克號》，恐怕昨天晚上看過，今天早上連片名都忘了，更何況停留了半個多世紀？