
封爵徒困弱,祀祭夜窬牛。
君庶同藍縷,荊泥筑郢都。
莊王初問鼎,蠻楚不服周。
秦相窮譎計,忠魂汨水流。
注:“郢都”:乃戰國時期楚國都城,因其在紀山之南,也稱楚紀南故城。楚曾經是“春秋五霸”、“戰國七雄”之一,后逐漸衰落。最終郢都也被秦將白起攻破而荒蕪。現古遺址位于湖北省荊州市荊州區紀南鎮南,南距荊州城約5公里。
“窬”[yú]:從墻上爬過去:穿~之盜(穿墻和爬墻的賊),偷盜的雅稱。(楚人立國之初,因國弱民貧,窮的拿不出祭品,只好從鄰居鄀國盜了一頭小牛來祭祀祖先。)
“荊泥”:春秋早期的城墻還是靠竹篾、荊條和膏泥,用版模而筑。(殷商時期卓越的政治家、軍事家傅說,輔佐高宗武丁安邦治國前,就是一名版筑的奴隸)。
“不服周”:現在江漢平原的人們,凡是不開心不甘心的時候,最喜歡說的一句話就是“老子就是不服周!”其源自當年春秋時期的楚國,雖然其開始只是周朝的一個小諸侯國,但它不畏強權,奮發圖強,敢于戰斗,敢于稱王,敢于“不服周”。這讓楚人在歷史上留下來讓人敬佩的一段歷史。“不服周”這個俗語也成了楚人驕傲的資本,流傳下來。
“秦相”:指張儀,戰國時期著名的外交家、謀略家,秦惠文王的丞相。其曾幫助秦國攻滅蜀、漢中。他憑借自己杰出的外交才能先后說服楚、魏、韓等國與秦國結盟,并從楚國手中奪得漢中地區。后又遠交近攻,離間楚國與齊國關系,迫使楚國割地求和。最終楚懷王排斥屈原,用人不當,以及秦相張儀欺詐導致國勢漸衰。屈原也在得知郢都城破后,抱石而沉汨羅江而報國盡忠。