八荒游目盡,
壽岳九天拔。
俯仰山援昃,
松喬逸晚霞。
注:祝融峰乃南岳衡山之主峰。南岳也稱壽山、壽岳。秋登衡山的游客中,就有很多壽星樂在其中。
“俯仰”:比喻很短的時間。引自王羲之《蘭亭集序》——“俯仰之間,已為陳跡”。在此既有游南岳一天的時間短暫,也含人一生的短暫。
“松喬”:乃中國古代神話中長生不老的仙人赤松子與王子喬。在此既有山林中的蒼松喬木,在晚霞中徐徐生輝之態,也有游人在的老者仙鶴飄逸之狀,還有渴望像仙人那樣長壽人們的孜孜追求之志。