審核管理
類別:古詞風韻 作者:周煒才 發表日期:2020-03-07 22:32:52
編者按:文章通體有塊壘之感。不通暢,是因為文字想要將第一時間在腦中出現的現代漢語語句轉化翻譯成古代漢語。這種翻譯過程中的不圓融,就會形成兩種趨勢。要么,就是出現直白的現代漢語詞句;要么,就是出現生造的強行堆砌的古代漢語語言。但我要說的是,這是詩詞學習和創作的必經階段和必由之路。鵝卵石不是天然形成的,而是經過千萬次的相互磋磨,而逐漸潤滑的。而如果我們拋開細節,從作品的著眼布局來看,作品上片寫景下片還是寫景,但卻能錯開角度,使得胡楊的形象鮮活,又與圖片兩相印證,這就使得文字保證了一種基本的水準。
狂風肆虐,渾黃里、漫卷塵煙飛屑。
佇立沙丘,橫行荒漠,傲視笑談一切。
如傘張張,如云朵朵,酷似哨兵,英姿挺拔。
孰可輕、昂首銷魂意尤烈。
心熱。千載精靈休絕。奈敗落、根基斷裂。
化作不朽,縱使身枯,忠愛坦然陳列。
勢看雕塑千般,遒勁突兀,火焰升騰搖拽。
盡纖伸蛇信,赤銅凝血。
