
近體格律詩除講韻律,還必須講對(duì)仗,對(duì)仗是格律詩的基本要素之一。至于詞的對(duì)仗是不是詞的必備要素,古今論述差異很大。
于海洲先生在《詩詞曲律與寫作技巧》(春風(fēng)文藝出版社出版)中這樣闡述的:“詞的對(duì)仗,原則上無固定要求。如逢偶句,或?qū)虿粚?duì)全憑作者安排。有些詞中有適合用對(duì)仗的語句,詞人習(xí)慣用對(duì)仗也便常常用之……不用亦可,不為違律”。
王力先生《詩詞格律》(中華書局出版)第三章第四節(jié)則認(rèn)為:“詞的的對(duì)仗,有固定的,有一般用對(duì)仗的,有自由的”,“固定對(duì)仗,例如【西江月】前后闋頭兩句。此類固定對(duì)仗很少見的”,“一般對(duì)仗的(但也可以不用)……凡前后兩句數(shù)字相同的,都有用對(duì)仗的可能……用不用完全是自由”。
查閱詞譜。《欽定詞譜》對(duì)對(duì)仗沒作表述和要求,龍榆生先生《 唐宋詞格律》(上海古籍出版社出版)中有對(duì)對(duì)仗要求,明確標(biāo)示的有如下:
【南歌子】一、二句對(duì)句;【漁歌子】中間三言兩句對(duì);【憶江南】中間七言兩句對(duì);【瀟湘神】起句兩句對(duì);【浣溪沙】過片兩句對(duì);【鷓鴣天】 前片三四句、過片三言兩句對(duì);【金人捧露盤】一、二句對(duì);【八六子】前片第四句以一去聲字領(lǐng)六言兩對(duì)句,后片第五、六句、第七句兩平聲領(lǐng)六言兩對(duì)句;【水調(diào)歌頭】下片六、七句對(duì);【望海潮】上片五六句四言對(duì),下片五六句四言對(duì);【沁園春】上片第四句、下片第三句都以一字領(lǐng)四句四言對(duì)句;【踏莎行】上、下片一、二兩句四言對(duì);【長(zhǎng)亭怨慢】五六兩句四言對(duì)句;【西江月】一二兩句對(duì) 。可能不盡全,但大致如此。
查閱體例。各類詞譜中作為范例的詞中,用對(duì)仗的非常多。就龍榆生先生《唐宋詞格律》未明確標(biāo)明的而例句用了對(duì)偶句的,也很多。可以理解龍榆生先生對(duì)此未作標(biāo)明,說明他也認(rèn)為這些地方不必作固定對(duì)仗。
以上所述,論述盡管各俱差異,但可以看出:對(duì)偶在詞創(chuàng)作中的地位,不再是象格律詩中作為必須格式占據(jù)重要地位,詞中的對(duì)仗已退居到一般修辭手法的地位(少數(shù)特例處外)。
詞,原本是一種配樂可以歌唱的歌詞,以音樂而流傳,故其需按曲調(diào)填詞,曲的聲調(diào)有長(zhǎng)短,給對(duì)偶帶來困難。詞以傳唱得以傳播,要素是聲律,故文字對(duì)稱的美感不再像格律詩那樣重要,所以大部分古代詞譜,重平仄而很少有對(duì)仗要求的表述。從這個(gè)角度看,于海洲先生“詞的對(duì)仗,原則上無固定要求”的表述是很有道理的。
然而,當(dāng)詞成為一種文學(xué)現(xiàn)象,對(duì)仗作為一種修辭手法,不可能不在詞里出現(xiàn),所以一些用得精妙的范例為人推崇,大家相互模仿,形成慣例。所以王力先生認(rèn)為詞的對(duì)仗“有固定、有一般、有自由”的分析是以現(xiàn)象為依據(jù)的。
王力先生對(duì)哪些詞調(diào)的哪些句子應(yīng)為固定對(duì)仗,未作具體表述,只例舉了西江月。龍榆生先生《唐宋詞格律》所標(biāo)對(duì)偶處,其中文字表述不一,有:“例作對(duì)偶、宜作對(duì)偶”等,不一而足。蓋因先生對(duì)從約定的模仿到形成定格的過程也無法界定而已。
綜上述,筆者理解:一、詞中對(duì)偶是詞創(chuàng)作中的一種重要修辭手法,而不是一種完全意義上的固定格式(盡管有少量的約定俗成)。
二、必須尊重長(zhǎng)期以來沉積形成的固定格式(如龍榆生先生《唐宋詞格律》中和其他詞譜中明確標(biāo)注的),因?yàn)檫@是前人經(jīng)驗(yàn)總結(jié)和智慧的結(jié)晶。
三、在詞的創(chuàng)作中必須正確合理的運(yùn)用對(duì)仗;在評(píng)判作品時(shí)要正確看待對(duì)偶,不因宜偶不偶而斷之不律。
四、虛心研讀和學(xué)習(xí)前人對(duì)偶成功的范例,盡可能應(yīng)用到自己的創(chuàng)作中去。
王力先生說過:“詩人之所以不處處都用工對(duì),自有其修辭上的道理”。同樣,作詞宜對(duì)時(shí),在不影響意境的前提下,盡量求對(duì),但對(duì)與不對(duì),最好是“妙手偶得之”。切不可為對(duì)而對(duì)。宋代《遁齋閑覽》中記載:有個(gè)李廷彥,向上司獻(xiàn)詩,其中一聯(lián)云:“舍弟江南歿,家兄塞北亡”。上司大驚,李說:“實(shí)無此事,只圖對(duì)偶親切耳”。故詞的對(duì)仗切不可如李兄,圖親切而要?dú){弟、亡兄耳。