
地獄之門將會打開,
在農歷每個年頭的七月月半,
那是鬼魂的節日除夕夜,
你的已故親人將會重回人世間,
享受子孫們紙錢的慰藉和祭奠。
爆竹聲聲又響起,
伴隨著裊裊升騰的青煙,
茂密的雜草叢中,
夕陽照射下的墳頭焚燒紙錢的火光隱現,
人世間世世代代的子孫寄托對已故親人的哀思,
在墳頭焚下魂靈幸福享用的紙錢。
我在已故親人的墳頭焚燒紙錢,
祭奠家族先祖和父親的亡靈,
感恩生命的賜予和延續,
感恩陽光雨露大愛無疆無私的奉獻。
我在山巔焚燒紙錢,
祭奠古往今來英烈先賢們的魂魄,
感恩你們的鮮血和智慧,
人類得以脫離野蠻和愚昧,
離正義公平和文明離得更近。
我在路邊焚燒紙錢,
祭奠孤魂野鬼,
你們的孤苦沒有人看見,
要是你們覺得孤單,
每年在你們鬼節的除夕夜到人間巡視,
帶走惡人污吏貪官和你們作伴。
我在河邊焚燒紙錢,
我要祭奠尚在人世的惡人貪官污吏賣國賊,
你們作惡多端、貪污剝削、禍國殃民罪惡滔天,
你們就是鬼厲,
壓榨了太多窮苦和善良人的血汗。