中文字幕第5页_五月网丁香网_亚洲黄色在线视频_黄色在线免费看_成人毛片免费看_国产日韩欧美三区_亚洲理论在线

你看過英美合拍的電影《卡拉布公主》嗎？比果戈里的《欽差大臣》還要好看。故事里套著故事，故事的背后還有故事，集真實、虛構、喜劇、鬧劇、歷史、懸疑、愛情于一體，卻反映了“撕破腐敗帝國上層社會嘴臉”的大題材，使人看了久久難忘。而我的這篇賞析卻是在虛構的基礎上再虛構，力求把故事講得好聽。

故事發生在1817年，此前在歐洲發生過一次海難：一艘葡萄牙船只在海上遇難，船上有一位來自印度洋海域爪哇島的公主“卡拉布”，被海盜劫走登上了意大利的船只，后跳海逃到岸上不知下落。

過了一段時間，人們差不多把這個傳說淡忘了，有一天在英格蘭某郡的一個阿蒙德波里村，一輛馬車正在為監獄運送果菜，其中有一個“犯人”，車上坐著一個農民。忽聽得遠處傳來一種聲音，不像哭喊，也不像歌唱，倒像由天籟傳來的神韻。馬車停了下來，兩個人同時把頭轉向聲音傳來的方向，聲音停止了，從田野走過來一位年輕婦女。她身上穿著奇異的服裝，頭上纏著頭巾，手里提著一個小包裹。來到馬車跟前，婦女顯得很困惑，向農民打著手勢，像是詢問什么，姿態很優雅。由于語言不通，農民把她帶到神父家里，一下子轟動了整個村莊。

那時法國剛剛發生了幾次人民起義，英國人害怕窮人造**，一方面警惕法國人，一方面對國內實行高壓政策。這一年的夏天剛剛出臺了管制法，明文規定乞丐和流浪者被禁止，捉住他們將被判處三個月監禁，報告并交出他們的人可以得到五先令獎金；對招搖撞騙者處以絞刑。因此士兵和警察殺死乞丐和流浪者的事件時有發生，那個運菜的“犯人”就是流浪漢。

這時神父家里已經來了一個警察，神父聞訊趕回家，門口圍了一大群人，都想得到那五先令獎金。神父走進家門，警察正對這名婦女進行盤問，可是語言不通，婦女只是傻愣著。神父見這名婦女穿著奇異，眉目清秀，冷靜沉著，不像一個乞丐，就讓警察把事情弄清楚了再說。警察說了一大堆理由要逮捕她，并舉了一個例子說她說不定是法國間諜。神父說曾經捉住過的那個間諜是個男的，警察說他們可以化妝，說著就用手去掏她的襠，婦女大發雷霆把警察推開。神父見狀建議明天由他把她帶到法庭，沒讓警察把她帶走。

第二天法庭進行公開審判，道貌岸然的山姆法官問不出一個字來，審訊成了僵局，就把昨天發現她的那個“犯人”押來讓他“翻譯”，說是昨天他們對了話。“犯人”也是一頭霧水，就用昨天從她那里聽來的幾個發音和她“對話”。婦女顯得很不耐煩，只會說“卡拉布”，問急了就做手勢，最后把雙手夾在太陽穴上往上推，表示一頂“皇冠”的樣子。法庭上有一名記者古奇，忽然想起了那個傳說，就問她是不是“卡拉布公主”？婦女只聽得懂“卡拉布”，卻聽不懂“公主”，表現一片迷茫。審問進行不下去了，法官決定把她交給神父看管。

神父家里并不寬裕，住房很窄小，雇了一輛馬車把她送到一戶人家。這戶人家是當地的富翁，開著一家銀行，姓瓦洛爾，當時不在家，神父說明情況就把她交給了瓦洛爾夫人，讓她好好看管。好心的瓦洛爾夫人對她很優待，馬上安排了住處，臥室很豪華，她卻不屑一顧。晚上吃飯的時候特地給她弄了好吃的，可是她把肉都用手挑出來從背后扔了出去。管家佛瑞斯很是生氣，女傭驚訝地說“她不吃肉？！”正在這時瓦洛爾先生回來了，說是剛在銀行門口逮捕了七個乞丐和流浪漢，發現家里來了一個“乞丐”，氣不打一處來。夫人也說不清楚，瓦洛爾先生就把她上下前后左右仔細地打量，她一動不動，像是根本沒那么回事。瓦洛爾先生用手摸她的頭，被她憤怒地打開。夫人用手勢解釋讓她取下頭巾讓先生看看。卡拉布慢條斯理地解下頭巾，把頭一甩，長發披肩，嫣然是一名美少女，正好讓走進來的古奇看見。

古奇原是一名印刷工人，由于有文化和才氣后來當了記者，現在是一名出版商。辦了一份《布里斯托》報紙，有著自己的報館，雇了幾名工人，在當地有很大的影響力，曾寫文章揭露過瓦洛爾的不法行為，此時到他家里來，受到了瓦洛爾的排斥。古奇說想采訪公主，二人爭了起來，雖有夫人在一旁解勸，但采訪未成，只報道了一條消息。

第二天清晨太陽剛剛從東方升起，在瓦洛爾家的樓頂上又傳來了天籟之聲。人們跑出來向樓上望去，只見樓頂的圓塔上卡拉布正在做禱告。她向著金色的太陽，雙手合十，嘴里邊唱著“神韻”般的經文，身體邊頂禮膜拜地做著禱告。人們驚慌失措喊她下來，她精神很集中，無比的虔誠。瓦洛爾先生找來了一把木梯，從房內的樓梯翻上了樓頂，搭在圓塔上把她拉了下來，這使瓦洛爾家在對她的看法上發生了變化，夫人對她是東方的公主深信不疑，管家佛瑞斯卻恰恰相反，堅信她是個大騙子。

佛瑞斯是個頗有心計的人，他在瓦洛爾先生面前畢恭畢敬，主人吃飯的時候他在身后站的筆直，像一尊雕像，可是內心對瓦洛爾十分鄙視，背后說他是：“白癡！只知道騙人，也最容易受騙。”家里還有三個女傭，最精靈的要數杜拉，她本來博得了先生的歡心，這時先生心里又多了一個“公主”。其他兩個女傭也不開心，是公主還是騙子尚不得知，可夫人對她已經十分寵愛，這樣在做飯、洗衣服、收拾房間等事上都增加了她們的負擔，再加上佛瑞斯的挑唆，所以時常流露出不滿情緒。這一天夫人要給卡拉布做衣服，有人送來了一大堆高檔的衣料，請來了高級裁縫讓卡拉布挑選布料量身定做。卡拉布顯得很隨意，選了一款又一款，不是披在身上就是圍在腰間，然后又胡亂地丟在地上，三個女傭在一旁侍候著。最后挑選了一款帶黑色條文的衣料，看去并不怎么華貴，卡拉布披在身上又圍在腰上，看了又看還轉了一圈，顯出十分喜歡。三個女傭不耐煩地收拾著拉散的布匹，瓦洛爾夫人卻滿意地說：“這一款很適合東方。”

瓦洛爾先生另有打算，他知道爪哇島和蘇門答臘一帶盛產香料，當地有一個艾普勛爵，專門做香料生意，為了發一筆大財，瓦洛爾決定去拜訪一次艾普。瓦洛爾夫人看出了傭人們的情緒，想帶卡拉布一起去，說：“把她一個人放在家里我不放心。”可是瓦洛爾不同意，就在這天不愉快的事情發生了。

杜拉和佛瑞斯在背后發牢騷，說不相信卡拉布是什么東方人，想證實一下。佛瑞斯告訴杜拉：“東方人都是野人，他們身上都有紋身。”當卡拉布一個人在客廳的時候，佛瑞斯上前和他搭話，說是要看看她身上的紋身。卡拉布聽不懂，杜拉就上前扯她的衣服，卡拉布急了，杜拉又去扯她的裙子，卡拉布想反抗，被佛瑞斯抱住緊緊地摁在桌子上，卡拉布狠狠地咬住佛瑞斯的胳膊不放，杜拉趁機揭開她的裙子。佛瑞斯疼的直叫喚，杜拉跟著喊：“快看快看，好大一片刺青！”佛瑞斯撲過來看，心里也在不由地驚嘆：“啊！真美！看來我錯怪她了。”

兩個人的思想有了轉變。古奇出于記者的身份對卡拉布緊緊抓住不放：她是東方女子已經無疑，但她是不是就是那位公主呢？他找來了教授威金森，征得瓦洛爾夫人的同意請他協助調查。威金森是一位語言學家，精通世界各國語言，他想盡辦法用他所知的語言和卡拉布對話，可是她哪種語言都聽不懂，只知道說“卡拉布”，并用手做“皇冠”的手勢。威金森想了一個辦法，用筆在紙上寫了“Princess Caraboo” （即卡拉布公主）一排字母，卡拉布接過筆來，在字母的下面畫了四個符號，字體很公正，也很復雜，威金森如獲至寶，以為自己發現了新語種，從而也發現了新種族。知道卡拉布身上有紋身，就想親自看看。這一天晚上卡拉布已經睡著了，威金森悄悄溜到她的房間，輕輕喚醒了她，打了一陣子啞謎，卡拉布很配合，緩慢地揭開被子和睡衣。威金森吃驚不小，掏出了一個小本子正想做記錄，瓦洛爾夫人進來了，把威金森申斥一頓，說你要看紋身也要帶個女傭來啊！威金森不好意思，記錄沒做成，便建議瓦洛爾夫人用卡拉布寫下的那四個字做了一面旗幟，并買了一面銅鑼，安置在樓頂平臺上。從此卡拉布每天清晨都到樓頂平臺上，升旗、敲鑼，念著她那神秘的經文，做著虔誠的禱告。加上古奇的報道如雪片般地飛出，卡拉布的名聲越來越大，驚動了整個社會。

艾普夫人是一個趨炎附勢的淺薄女人，得知瓦洛爾家里來了這么一位高貴的公主，就想來看看。這一天她邀集了幾個上層社會的女伴來到瓦洛爾的家里，瓦洛爾心想，這正是個好機會，既可討好公主，又可討好艾普夫人，便請來了幾名樂師舉辦了一次小型音樂會。演奏了幾個曲子卡拉布都不感興趣，瓦洛爾都喊停下來，樂師們商量，演奏了一曲莫扎特的提琴曲。卡拉布很受感動，走到樂師的身后看了看曲譜，竟感動得流下淚來。由于她華麗的服裝，高雅的舉動，看去絕不是一位普通的東方女子，“公主”的身份在這些人們的眼里確定無疑。

為了弄清卡拉布的真實身份，古奇查閱了大量的資料，其中包括那位意大利船長的《科克上尉航行記》，從這本書里確實查到有一位爪哇島的公主從他的手里逃脫跳到海里，但不知是不是就是卡拉布？古奇不滿足于現有的手頭材料，騎馬來到阿蒙德伯里村，找到了當初發現她的那個農民。那個農民交給了古奇一本書，說是那個女人留下的。古奇翻了翻，是一本天主教祈禱用的小冊子，上面記滿了看不懂的符號。憑著這本小冊子古奇來到了倫敦，找到了一家專門收養女學員的教養院，采訪了牧師，牧師告訴他這本書是教會發的，只發給學員和資助的人。古奇問牧師：“這些人表現的怎么樣？”牧師說：“有的人做了新人，有的人繼續墮落。”古奇不好再問下去，又問都有哪些資助人。牧師說人很多，古奇又問：“都有哪些資助最多的？”牧師對他說了幾個人。古奇逐一尋去，最后找到了一位比克夫人，也是一位貴族，采訪時旁邊坐著一個小女孩夏洛特，大約七八歲，長得很可愛。比克夫人說，這本書她沒見過，小女孩搶了一句說是瑪麗的，她見過。比克夫人告訴古奇，說他家原來雇過一個女傭叫瑪麗貝克，因為發現她偷東西被解雇了。古奇問：“她現在在哪？”夫人說不知道。古奇又問：“這個女傭長得漂亮嗎？”比克夫人說：“我不認為她長得漂亮，不過在你們男人眼里就不好說了。”古奇心里完全明白了。臨走的時候小女孩很有禮貌地送他，分手的時候夏洛特用奇怪的語言向他說了聲：“弗拉菲力波”，古奇驚詫地回過頭來問小女孩：“你說什么？”夏洛特答：“再見啊！”古奇又問：“誰教你的？”女孩說：“就是我們家原來的女傭瑪麗。”古奇的內心產生了劇烈的矛盾，認定“卡拉布公主”就是瑪麗貝克無疑，可是一個低賤的女子，怎么能夠創造出那樣的語言和文字？怎么懂得東方的宗教禮儀？又怎么能夠和上層社會周旋？他決定不把這個驚人的消息公布于眾，這樣會徹底毀了她，心里想：“現在看來她的真實身份已經不重要了。”

卡拉布的影響越來越大，驚動了總督雷金德親王。為了結交親王和公主，艾普夫人決定在她家里舉辦一次大型舞會，除卡拉布外幾乎邀請了所有上層社會的人物，唯獨沒有邀請瓦洛爾夫婦。雷金德王子參加了舞會，他化妝得怪模怪樣，一眼就看上了卡拉布。卡拉布靦腆而謙遜，王子教她跳華爾茲，豈知卡拉布跳得非常好，舞廳內成了她和王子的表演。這時古奇知道事情不妙，就來到艾普勛爵的家門口，由于有王子參加舞會，古奇無法進入，翻墻越窗爬到了一個房間，恰恰是接待王子的住房。古奇從床上拿了一件華貴的衣服來到舞廳。一曲華爾茲跳完，古奇走到卡拉布的面前，叫了一聲：“瑪麗貝克！”卡拉布沒有反應，古奇拉著她就跑，并大聲說：“你這樣做太冒險了，知道后果是什么嗎？”王子帶著兩個侍衛趕了來，拉走了卡拉布，兩個侍衛把古奇“請”出去打了一頓。舞會繼續進行，大家興致勃勃，在宮廷集體舞中掀起了一個個高潮，而卡拉布跳得非常嫻熟。

天已經快亮了，在艾普勛爵的家門外停著一輛馬車，車內坐著瓦洛爾夫婦，他們是昨晚送卡拉布來的，因為艾普夫人沒有邀請他們，便在門外等候。夜間瓦洛爾先生幾次想進去，瓦洛爾夫人說：“他們又沒有邀請我們，進去多丟人。”于是一直等到天亮。舞會已經散了，余興未盡的貴族們一對對地走出來，等到沒人出來了仍沒見卡拉布。夫妻倆不得不進去找，只見客廳里、飯廳里、走道里橫躺豎臥地睡了滿地人。瓦洛爾夫婦小心翼翼地從睡熟的人們身旁跨過去，沒有找到卡拉布，來到陽臺上正見艾普夫人和雷金德王子飲酒調情。見了瓦洛爾夫婦艾普夫人驚訝地說：“你們怎么現在才來？”瓦洛爾夫人說：“你們沒有邀請我們。”艾普夫人說：“下了請貼了，怎么造成了誤會？”瓦洛爾夫人無心和她談話，只問怎么沒有見到卡拉布公主？艾普夫人告訴她在王子的房里。瓦洛爾夫人找到了熟睡的卡拉布，把她接回家。馬車行在路上，后面追來了一隊騎兵，大聲喊：“瓦洛爾先生停一停！”車上的人都驚慌失措，不知發生了什么事情，馬車不但沒停，瓦洛爾先生催促車夫；“快跑！快跑！”馬車哪里跑得過騎兵？很快把馬車圍住，一個軍官模樣的人上前行了一個軍禮，說：“親王本想挽留，聽說你們要回去，特派衛隊護送。”瓦洛爾先生欣喜若狂，跟著公主取得了很大的榮耀。

他決定給公主畫一張像，珠光寶氣把卡拉布打扮起來，請來了英格蘭最有名的畫師要畫一位最美麗的東方公主。瓦洛爾夫人內心很善良，對卡拉布說：“你要回你的國家，去找你的父母。”瓦洛爾先生的如意算盤卻是把這張像讓艾普勛爵帶到爪哇島去，名義上是找卡拉布的祖國和父母，實際上是憑它做一筆大生意，資金不足就在當地的財主中間籌措，萬事俱備，只差這張畫像了。正在聚精會神地畫像，杜拉走進來對夫人說：“外面有人找，在客廳等候。”瓦洛爾夫人走進客廳，只見一位夫人帶著一個小女孩，開門見山地對瓦洛爾夫人說：“我們很少看《布里斯托》小報，最近傳到倫敦，《泰晤士報》轉載了一條消息，說是在你家里住著一位卡拉布公主，我們想來看看。”這人正是比克夫人。瓦洛爾夫人把比克夫人帶到了畫室，比克夫人還真有點認不出來了，夏洛特一眼認出來，大聲地喊了一聲：“瑪麗！”然后對媽媽說：“媽媽，她是我們家里的女傭！”瑪麗貝克無可奈何，輕輕地轉過頭來，沒有理會比克夫人和夏洛特，慚愧地用流利的英語對瓦洛爾夫人說：“我實在對不起您，我瞞了這一切，做了這一切，您是一位善良的好夫人。”

真相已經大白了，山姆法官趕了來，他沒急于逮捕瑪麗貝克，讓瓦洛爾夫人把她鎖在地窖里，說是明天就要實行絞刑。瓦洛爾夫人偷偷地溜了出去，來到了古奇的報館，古奇不在，她把一份重要文件交給了一個工人，請他保證盡快交到古奇手里。瓦洛爾先生留山姆法官吃晚飯，這時在廚房里佛瑞斯打開了一瓶上好的酒，杜拉提醒他：“這可是瓦洛爾先生最喜歡喝的酒啊！”佛瑞斯說：“讓我們來為瑪麗貝克慶賀慶賀。”杜拉無比同情地說：“明天就要絞死她了。”佛瑞斯說：“他是最大的贏家，短短半年玩遍了整個英國，誰能相比？我們為她舉杯！”——“舉杯！”

古奇拿到文件趕過來，直接闖進了飯廳，傭人們正在廚房喝酒，屋里只有瓦洛爾夫婦和山姆法官三個人。古奇抖落著夫人給他的文件嚴肅地對山姆法官說：“咱們用一起詐騙換一起詐騙怎么樣？這里牽涉到你，你們利用瑪麗貝克這位假公主聚斂了大筆錢財，這可是一起巨大的詐騙案！”山姆啞口無言，使得事態有了轉機。

瓦洛爾夫人給了古奇一把鑰匙，古奇打開了地窖的大門，瑪麗貝克驚喜地問他：“你怎么來了？”古奇一語雙關：“我來給你送行。”瑪麗說：“只有下輩子再見了。”古奇問她：“你怎么滿不在乎？”瑪麗說：“有什么好在乎的？我是勝利者，愚弄了那一群蠢貨！”“要是放你走呢？”“還騙他們！”正在這時瓦洛爾夫人送來了一張開往費城（當時美國首都）的船票，瑪麗動了感情，含著眼淚對夫人說：“我實在對不起您，您救活了我一條命。”瓦洛爾夫人把船票遞給古奇手里，痛心地轉過身去，對古奇說：“你們接著談吧，明天早晨我備兩匹馬，你送送瑪麗，我就不送了。”說著走出門去。瓦洛爾夫人走了以后古奇繼續問瑪麗：“你哪學來的這么大的本事？”瑪麗漫不經心：“這很簡單，我需要什么學什么，怎么好騙他們就做什么。”“那些語言文字呢？”“其實我也不懂，越是不懂的他們越相信。”“你的所有表演靈感都是從哪來的？”“一次在船上聽水手們講的故事。”古奇把船票遞給瑪麗，問她：“以后還來英國嗎？”“再不回來了。”“不想再看看我嗎？”瑪麗說：“我倒想你來看我，不過這種愿望只是一種奢侈。”

第二天送走了瑪麗以后，古奇來到報館，翻閱著收集的一大堆材料，卻原來這位魔幻般的“公主” 既不是卡拉布也不叫瑪麗貝克，她的本名叫莉諾，是一個來自英國小郡修鞋匠的女兒，不甘心貧困的生活，在很多地方做過女仆，但至今未找到容身之處。憑借她豐富的想象力創造了一套奇特的語言以及身份，在美國、法國、以及西班牙，繼續這種欺騙行為，可卻并不怎么走運。1817年回到英國，表演了登峰造極的一場鬧劇，撕破了腐敗帝國上層社會的嘴臉。古奇的內心在激烈地斗爭，他的內心獨白：“從糊著一身油墨的印刷工人到出版商，到頭來會怎么樣呢？了不起辦一份《泰晤士報》，可是這么一位可愛的姑娘從身邊溜走，一輩子再也找不回來了。”于是他關閉了報館，雇了一輛馬車，飛奔到碼頭。船已經開出去很遠了，他雇了一艘快船，大聲呼喊：“有人上船！”小船飛快地趕了上去，莉諾已經在船舷邊守望，當古奇爬上軟梯，翻過船舷的時候，莉諾向他撲過來，兩個人緊緊地擁抱在一起。

半年以后比克夫人給瓦洛爾夫人寄來了一份《泰晤士報》，上面詳盡地報道了古奇和莉諾的故事。那天開往費城的船，因遇到海風被吹到圣海倫娜島，受到了拿破侖的款待，然后到了費城在美國結婚。古奇重操舊業，文章的發稿署名正是古奇……

    就這樣真真假假、虛虛實實，形象逼真、活靈活現，塑造了一位魔幻般的“公主”。